作曲：トマス・ルイス・デ ビクトリア T.L.de Victoria（1548〜1611） スペインの作曲家。パレストリーナ、ラッススと並ぶルネッサンス宗教音楽の大家の一人。一司祭として宗教生活と神に捧げる作曲にうちこみ、生涯に１曲も世俗曲を書かず、純粋に宗教曲のみを手がけた。20のミサ曲，約50曲のモテットの他、約180曲の作品を残した。 歌詞： Jesu dulcis memoria, Dans vera cordi gaudia: Sed super mel et omnia, Ejus dulcis praesentia. 邦訳： 主よ、その優しき思い、あなたは心からの真の喜びを私たちに与えてくださいます。そして何よりも優しいのは、あなたが私たちと共におられることです。
スペインの作曲家。パレストリーナ、ラッススと並ぶルネッサンス宗教音楽の大家の一人。一司祭として宗教生活と神に捧げる作曲にうちこみ、生涯に１曲も世俗曲を書かず、純粋に宗教曲のみを手がけた。20のミサ曲，約50曲のモテットの他、約180曲の作品を残した。
Jesu dulcis memoria, Dans vera cordi gaudia: Sed super mel et omnia, Ejus dulcis praesentia.
主よ、その優しき思い、あなたは心からの真の喜びを私たちに与えてくださいます。そして何よりも優しいのは、あなたが私たちと共におられることです。
聖路加国際病院礼拝堂聖歌隊のページへ戻る
聖歌隊の説明ページへ戻る