O Lord, increase my faith

(主よ、わたしの信仰を増し加えてください)


  • 作曲:Orland Gibbons/オーランド・ギボンズ(1583 〜1625)

    英国の作曲家。ケンブリッジ・キングズ・カレッジ聖歌隊で兄エドワードによって音楽の基礎を学び、1605年、王室礼拝堂のオルガニストとなった。22年にはオックスフォード大学の学位を授与される。英国国教会の音楽、ことにウイリアム・バード(1543-1623)が確立したヴァースアンセムの一層の展開に貢献した。

  • 歌詞:

    O Lord, increase my faith, strengthen me and confirm me in thy true faith; endue me with wisdom, charity, chastity, and patience in all my adversities. Sweet Jesu, say Amen

  • 邦訳:

    おお主よ、わたしの信仰を増し加え、わたしを強めてあなたへの真の信頼を堅くしてください。わたしの逆境のときに、知恵と愛と忍耐を与えてください。慈しみ深いイエスによって、アーメン

  • 聖路加国際病院礼拝堂聖歌隊のページへ戻る

    聖歌隊の説明ページへ戻る