作曲：John Goss: ジョン・ゴッス（1800 〜1880） 11歳の時にロンドンの王室礼拝堂の聖歌隊に加わり、John Stafford Smithから音楽教育を受けた。後, Thomas Attwoodに師事し、研修を積んだ。1827年、王立音楽院の教授となり47年間熱心に教えた。作曲者としてアンセム、チャント、詩篇歌曲の他、管弦楽曲もいくつか書いた。英国教会音楽の代表的指導者でもある。（参考文献は「聖歌のしらべ・佐藤裕 著」から） 歌詞：O Saviour of the world, Who by Thy Cross and precious Blood hast redeemed us,Save us and help us, we humbly beseech Thee, O Lord, Amen. 邦訳：世の救い主よ、あなたは十字架と尊い血によって私たちを贖われました。私たちを救い、助けて下さい。主によってお願いします。アーメン。
11歳の時にロンドンの王室礼拝堂の聖歌隊に加わり、John Stafford Smithから音楽教育を受けた。後, Thomas Attwoodに師事し、研修を積んだ。1827年、王立音楽院の教授となり47年間熱心に教えた。作曲者としてアンセム、チャント、詩篇歌曲の他、管弦楽曲もいくつか書いた。英国教会音楽の代表的指導者でもある。（参考文献は「聖歌のしらべ・佐藤裕 著」から）
O Saviour of the world, Who by Thy Cross and precious Blood hast redeemed us,Save us and help us, we humbly beseech Thee, O Lord, Amen.
世の救い主よ、あなたは十字架と尊い血によって私たちを贖われました。私たちを救い、助けて下さい。主によってお願いします。アーメン。
聖路加国際病院礼拝堂聖歌隊のページへ戻る
聖歌隊の説明ページへ戻る